No Man’s Sky will blast off again with Foundation Update “this week”