Four arrested in connection with Facebook Live torture of mentally ill man