How police unmasked suspect accused of sending seizure-inducing tweet