E-mails phished from Russian critic were “tainted” before being leaked