Feds: Man jailed for not decrypting drives has “chutzpah” to ask to get out