IP lawyer who represented TiVo is Trump’s pick as USPTO chief