Vegan’s life upended after Facebook rant about “carnists” killed in Vegas