Uber’s crisis deepens with record quarterly loss