Ignore the hype—we don’t really know what the Atlantic hurricane season holds