New study quantifies bitcoin’s ludicrous energy consumption