Swirling your wine is not pretentious; it’s just good physics