Tesla has a problem with racism in its factory—so do many of its rivals