Airlines pledged to buy carbon offsets to slow warming, but that’s not enough