Midsommar is a muddled mishmash of pagan folk horror and slasher films