New study blaming warming on disrupted Atlantic flow has scientists “grumpy”